defendant's plea перевод
- заявление против иска или обвинения
- plea: 1) _юр. заявление, сделанное в суде одной из сторон или от ее имени2) _юр. официальное заявление, ответ подсудимого или ответчика суду Ex: defendant's plea защита подсудимого, выступление (в суде) д
- defendant: 1) _юр. ответчик; подсудимый, обвиняемый2) _уст. тот, кто отвечает на вызов, принимает вызов (в споре, битве)
- on plea that: на основании заявления о том, что...
- on the plea: (of или that ...) под предлогом (|что ...)
- aggrieved defendant: ответчик или подсудимый, законным интересам которого нанесён ущерб
- antitrust defendant: амер. ответчик или подсудимый по антитрестовскому делу
- appear for the defendant: выступать в суде в качестве защитника обвиняемого
- bailed defendant: обвиняемый или подсудимый, освобождённый (из-под стражи) под залог
- case for the defendant: факты в пользу ответчика
- civil defendant: ответчик
- co-defendant: соответчик; соподсудимый; сообвиняемый - non-testifying co-defendant- testifying co-defendant
- convicted defendant: осуждённый
- cooperative defendant: обвиняемый или подсудимый, «сотрудничающий» со следствием или с судом (путём признания своей вины)
- corporate defendant: корпорация-ответчик или подсудимый
- counsel for defendant: адвокат защиты, адвокат ответчика
Мобильная